El titular de Der Spiegel: “¡Asilo para Snowden!”, indica por fortuna el creciente apoyo de la opinión pública a una exigencia tan justa. Quienes contemplan las cosas sin prejuicios y se sublevan contra el espionaje del Gran Hermano previsto por Orwell tanto en el caso de las dictaduras y regímenes autoritarios como en el de las tecnocracias de Occidente, deben hacerse oír y hacer suya la consigna del semanario alemán.
The Asylum for Snowden! headline in Der Spiegel fortunately indicates a groundswell in public opinion in favor of so just a demand. Those who look at things without prejudice, and who are revolted by the spying of Big Brother prophesied by Orwell on the part both of dictatorships and of authoritarian regimes like the technocracies of the West, must now speak up and make the German weekly’s demand their own.
Sigue leyendo el artículo de Juan Goitisolo en El País, en inglés y en español.
0 comentarios: